kulibabadook: Мой отец в детстве не слышал выражения "поздно пить боржоми". Его дед, фарцовщик, привозил ему пластинки зарубежного рока. Поэтому, переехав в Питер и впервые услышав "поздно пить боржоми", он итерпретировал это как "поздно петь бонжови" и говорил так пару лет